Si tratta di una delle cadute di Cristo durante la Passione. Mentre la Madonna e Maria Maddalena a sinistra piangono per le sue sofferenze, al centro Simone di Cirene cerca di aiutarlo a sollevarsi per proseguire il martirio. È possibile individuare dei precedenti iconografici nell’episodio della cosiddetta Piccola Passione di Durer che influenzò anche l’Andata al Calvario per Santa Maria dello Spasimo a Palermo di Raffaello. In tutti e tre i casi Gesù è chinato a terra sotto il peso della croce ed è il cardine attorno al quale ruotano gli altri personaggi. In Dürer si intravede anche un palazzo fatiscente e il paesaggio sullo sfondo, in Raffaello la veste rossa della Maddalena fa da contrappunto allo stendardo che tiene il soldato a cavallo.

Nessuna immagine a confronto