L’illustrazione raffigura un uccello chiamato da Gesner “Linaria rossa”, in riferimento al colore minio del capo; egli tramanda inoltre la notizia che questo animale non fosse particolarmente apprezzato per il suo canto. Aldrovandi osservò personalmente due esemplari caratterizzati da questa peculiare colorazione della testa, che presenta in questa immagine e nella precedente.
L’esemplare veniva chiamato dagli uccellatori italiani “fanello di mare”, ovvero linaria marina. Rispetto al precedente, in questo il colore minio del capo risplendeva maggiormente. Sul dorso e nelle parti superiori il piumaggio è quasi interamente di colore grigio-biancastro, attraversato da striature discendenti; anche le ali sono molto più pallide rispetto a quelle dell’esemplare precedente. Dietro gli occhi è presente una macchia rotonda e scura, assente nell’altro individuo. Il ventre è completamente bianco.
Nella xilografia l’uccello è raffigurato posato su un ramo accanto a una pianta di linaria rossa, probabilmente associata all’animale per una corrispondenza di nome. Uccello e pianta condividevano infatti la medesima denominazione, derivata dal lino: nel caso dell’uccello, perché i semi di lino costituivano uno dei suoi principali alimenti; nel caso della pianta, perché le sue foglie erano ritenute simili a quelle del lino.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto