L'illustrazione rappresenta il pesce pavone identificato da Ippolito Salviani. Potrebbe essere classificato insieme ai tordi tuttavia dal momento che Salviani lo considera separatamente, Aldrovandi sceglie di dedicargli il capitolo quarto. Come nel caso del tordo, viene chiamato pavone per la somiglianza cromatica con l'uccello. Il pavone vive soprattutto sugli scogli, dove depone le uova all'inizio dell'estate. Il pesce presenta un muso allungato e la bocca molto grande, caratterizzata da due labbra superiori. Sul dorso si innalza una pinna piuttosto lunga, la cui parte anteriore è rigida e caratterizzata da spine.
Aldrovandi sottolinea la bellezza dei colori che caratterizzano questo pesce: la quasi totalità del corpo è verde cangiante, non uniforme. La parte posteriore del ventre è verde mescolata al bianco.
Il dorso è caratterizzato da numerose macchie rosse e azzurre mentre le pinne e la coda presentano macchie azzurre.

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto