L'illustrazione principale mostra un pesce martello visto dall'alto, orientato verticalmente con il capo rivolto in su. Presenta il caratteristico cranio espanso lateralmente (a forma di martello o "T"), con gli occhi posizionati alle due estremità.

Il corpo è di colore marrone e le pinne sono sfumate di rosso. Nel testo della pagina precedente, Aldrovandi analizza l'etimologia del nome, spiegando che "Zygaena" (dal greco per giogo o bilancia) fa riferimento proprio alla singolare forma della testa, che ricorda il giogo per gli animali o l'asta di una bilancia ("libella").

L'autore riporta anche i nomi volgari italiani, come "Pesce balestra" o "Pesce martello", attribuitigli per la somiglianza con l'omonimo strumento fabrile.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto