L’illustrazione raffigura un montone di profilo orientato verso sinistra, caratterizzato da imponenti corna spiralate ritorte all'indietro, orecchie allungate e un manto sfumato nelle tonalità del bruno e del nocciola. L'animale poggia su una zolla di terra ed è affiancato a sinistra da un piccolo vaso contenente elementi vegetali.
Ulisse Aldrovandi inserisce questa figura all'interno del suo trattato per dimostrare come in Egitto, accanto alle celebri pecore dalle ampie e pesanti code descritte da Giovanni Leone l'Africano (1485-1554), Pierre Belon (1517-1564) e Gerolamo Cardano (1501-1576), esista anche il genere comune assimilabile a quello europeo.
A differenza delle raffigurazioni tratte da modelli dal vivo o da xilografie contemporanee come quelle del naturalista svizzero Conrad Gesner (1516-1565), questa figura possiede un importante valore antiquario: Aldrovandi stesso dichiara infatti di averla ricavata dal disegno di un’antica pietra o da un obelisco egiziano. L'animale, caratterizzato da imponenti corna spiralate e da una struttura solida, testimonia l'interesse dell'autore non solo per la descrizione zoologica e le fonti classiche (come Aristotele, Diodoro Siculo, Plinio il Vecchio e Claudio Eliano), ma anche per le testimonianze iconografiche dell'antichità egizia.
Come nelle altre tavole della serie, la raffigurazione è rifinita ad acquerello, tecnica che contribuisce a valorizzarne la resa descrittiva.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto