La xilografia raffigura una plinto di Nileo, ovvero uno strumento ortopedico traente, applicato su uno sgabello. Quest'ultimo è simile a quello utilizzato nei giochi, ma a differenza di essi, appare scavato alle estremità attraverso cavità quadrate e oblunghe, per ospitare gli arti del paziente. Sono presenti dei fori anche alle estremità laterali dello sgabello, per permettere il passaggio di una fibula per fissare il plinto.
Nella xilografia sono presenti alcune lettere dell'alfabeto che rimandano a una legenda.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto