In primo piano, a sinistra, è raffigurato, inginocchiato, un uomo anziano con barba, vestito con abiti ricchi e cerimoniali, che presenta un libro aperto a un personaggio seduto su un trono.
A destra, seduto su un trono riccamente ornato, con un baldacchino sopra la testa, è presente un uomo coronato e in armatura con uno scettro. Il suo sguardo è rivolto al libro.
La scena raffigurata è, quindi, quella dell'autore che offre la propria opera al dedicatario, il re Filippo II di Spagna (Valladolid 1527 - Escorial 1598), cercando protezione o riconoscimento.
Le due figure in piedi, in secondo piano, sembrano essere testimoni o consiglieri. Indossano abiti raffinati, ma più sobri.
Sullo sfondo vi sono archi e colonne, in stile rinascimentale, che danno profondità alla scena e ne sottolineano la solennità.
In alto a sinistra si trova lo stemma araldico del dedicatario.
Infine, la creatura fantastica accanto al trono è una sfinge alata con busto femminile, ali piumate e corpo leonino. Questa figura mitologica può simboleggiare la sapienza, il mistero o la vigilanza.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto