La xilografia raffigura una renna. Il testo descrive due animali: il "Rangifer" e la "Rosurella". Il primo, è un animale nordico, molto simile a un cervo, ma più forte, veloce e resistente. Possiede possenti corna, usate per difendersi da altri animali. La "Rosurella", invece è descritta come un animale che vive nei pressi di corsi d'acqua, somigliante a una donnola, ma più grande, con il manto rossiccio sul dorso e bianco sul ventre. Poichè l'incisione riproduce soltanto il "Rangifer" e non la "Rosurella", che dalla descrizione sembra essere un animale simile a una lontra, si ritiene la xilografia in esame essere un' immagine ambigua. Per immagini ambigue si intendono raffigurazioni caratterizzate da contenuti coincidenti in una forma unica, il cui significato viene sciolto grazie al testo a cui ciascuna immagine fa riferimento. Si tratta quindi di immagini indistinguibili se non accompagnate da una spiegazione precisa: è solo il contesto a definire il significato convenzionale di quella raffigurazione, altrimenti non identificabile in maniera certa.

Immagine ambigua

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto