L’incisione, che rappresenta la raccolta delle sostanze sudiciose nei bagni termali, chiamate in latino “Aranuaasachi”. Nel volume l’illustrazione è infatti associata proprio alla descrizione di queste, costituite da sudore, vapori e sporcizia, e di come sia possibile raccoglierle dai muri dei bagni pubblici. Esse sono infatti dotate di proprietà terapeutiche: facilitano la crescita della carne; sono utili per le fessure che si formano nell’ano e per le emorroidi; sono adatte per curare le ulcere. Ciò che si raccoglie dai corpi lussuriosi giova ai nodi che si formano nell’utero, per la sciatica. Le sudicerie che si trovano nei recipienti in cui si brucia l’olio sciolgono e leniscono, invece, quelle dei corpi dei lottatori sono adatte agli ascessi caldi delle mammelle e ne placano le infiammazioni.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto