L'illustrazione raffigura un lucherino, uccello al quale Alberto Magno assegna il secondo posto nel genere dei cardellini. Era conosciuto anche con il nome latino Spinus, poiché ritenuto un mangiatore di spine. Nello specifico, l'immagine presenta un esemplare di sesso femminile. Questi uccelli si distinguono nell'aspetto sia in base al sesso sia all'età. La femmina si caratterizzava per la testa interamente bianca, a differenza del maschio, che presentava una marcata colorazione nera sul capo. Per la gradevolezza del loro canto, i lucherini venivano spesso allevati in gabbia ed erano considerati particolarmente facili da addomesticare, tanto da arrivare a prendere il cibo direttamente dalle mani degli allevatori.
Aristotele tramanda che il lucherino e l'asino fossero nemici: il nutrimento di questo uccello proveniva infatti dai rovi, che l'asino bruca quando sono ancora teneri. Belon riprende questa presunta inimicizia, ma ne propone una spiegazione diversa: l'asino, divorando in primavera le spine ancora tenere, farebbe cadere a terra i nidi dello spino, dai quali nascono i piccoli.
Nella xilografia l'uccello è raffigurato accanto a una pianta di acanto.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto